УКРАЇНА

Центральна виборча комісія

Постанова

м. Київ

1 лютого 2023 року № 9

Про внесення змін до постанови Центральної виборчої комісії від 10 серпня 2020 року № 172

Постановою Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX “Про утворення та ліквідацію районів” утворено, зокрема:

Володимир-Волинський район Волинської області (з адміністративним центром у місті Володимир-Волинський) у складі територій Володимир-Волинської міської, Затурцівської сільської, Зимнівської сільської, Іваничівської селищної, Литовезької сільської, Локачинської селищної, Нововолинської міської, Оваднівської сільської, Павлівської сільської, Поромівської сільської, Устилузької міської територіальних громад, затверджених Кабінетом Міністрів України;

Новоград-Волинський район Житомирської області (з адміністративним центром у місті Новоград-Волинський) у складі територій Баранівської міської, Барашівської сільської, Брониківської сільської, Городницької селищної, Довбиської селищної, Дубрівської сільської, Ємільчинської селищної, Новоград-Волинської міської, Піщівської сільської, Стриївської сільської, Чижівської сільської, Ярунської сільської територіальних громад, затверджених Кабінетом Міністрів України.

Постановами Верховної Ради України від 15 грудня 2021 року № 1959-IX, від 18 липня 2022 року № 2405-IX, від 16 листопада 2022 року № 2779-IX та № 2780-IX перейменовано місто Володимир-Волинський Володимир-Волинського району Волинської області на місто Володимир, Володимир-Волинський район Волинської області – на Володимирський район, місто Новоград-Волинський Новоград-Волинського району Житомирської області – на місто Звягель, Новоград-Волинський район Житомирської області – на Звягельський район.

Частиною четвертою статті 203 Виборчого кодексу України (далі – Кодекс), пунктом 6 частини першої статті 21 Закону України “Про Центральну виборчу комісію” на Центральну виборчу комісію покладено повноваження щодо утворення та формування складу обласних, районних (крім районів в Автономній Республіці Крим), міських (крім міст в Автономній Республіці Крим), районних у містах Києві, Севастополі виборчих комісій, які здійснюють підготовку та проведення місцевих виборів.

Постановою Центральної виборчої комісії від 10 серпня 2020 року № 172 “Про утворення та формування складу обласних, районних (крім районів в Автономній Республіці Крим), міських (крім міст в Автономній Республіці Крим), районних у місті Києві територіальних виборчих комісій” утворено та сформовано склади територіальних виборчих комісій, що здійснюють підготовку та проведення місцевих виборів, зокрема:

Володимир-Волинську районну територіальну виборчу комісію Волинської області;

Володимир-Волинську міську територіальну виборчу комісію Володимир-Волинського району Волинської області;

Нововолинську міську територіальну виборчу комісію Володимир-Волинського району Волинської області;

Устилузьку міську територіальну виборчу комісію Володимир-Волинського району Волинської області;

Новоград-Волинську районну територіальну виборчу комісію Житомирської області;

Баранівську міську територіальну виборчу комісію Новоград-Волинського району Житомирської області;

Новоград-Волинську міську територіальну виборчу комісію Новоград-Волинського району Житомирської області.

Таким чином, у зв’язку з перейменуванням Верховною Радою України міста Володимир-Волинський Володимир-Волинського району Волинської області, Володимир-Волинського району Волинської області, міста Новоград-Волинський Новоград-Волинського району Житомирської області, Новоград-Волинського району Житомирської області Центральна виборча комісія вважає за необхідне внести відповідні зміни до назв указаних територіальних виборчих комісій.

Також Центральна виборча комісія звертає увагу, що відповідно до частини шостої статті 203 Кодексу районні виборчі комісії формують склад сільських, селищних виборчих комісій у відповідному районі.

Отже, враховуючи перейменування зазначених районів Волинської та Житомирської областей, Комісія вважає за необхідне зобов’язати відповідні районні територіальні виборчі комісії внести зміни до назв сільських та селищних територіальних виборчих комісій, які було ними утворено (сформовано склад) для організації підготовки та проведення місцевих виборів 25 жовтня 2020 року.

Крім того, Комісія зазначає, що згідно з частинами шостою, дев’ятою статті 33, частиною першою статті 35 Кодексу, постановою Комісії від 25  червня 2020 року № 122 “Про зразки та опис печаток, вивісок територіальних і дільничних виборчих комісій з місцевих виборів і штампа “Вибув” територіальні виборчі комісії є юридичними особами, що набувають цей статус у порядку, визначеному Законом України “Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань”, і мають власні печатки та вивіски, на яких зазначаються їх назви, а отже, зміна назв зазначених територіальних виборчих комісій вимагає внесення відповідних змін до відомостей про них, що містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань, виготовлення нових печаток та вивісок таких комісій.

При цьому Комісія звертає увагу, що у період поза виборчим процесом забезпечення діяльності територіальної виборчої комісії щодо виконання її повноважень здійснюється за рахунок коштів відповідного місцевого бюджету (частина дев’ята статті 212 Кодексу).

Враховуючи викладене, згідно з пунктом 1 частини другої статті 23, частинами шостою, дев’ятою статті 33, частиною першою статті 35, частинами четвертою, шостою статті 203 Виборчого кодексу України, постановою Комісії від 25 червня 2020 року № 122 “Про зразки та опис печаток, вивісок територіальних і дільничних виборчих комісій з місцевих виборів і штампа “Вибув”, керуючись статтями 11 – 13, 21 Закону України “Про Центральну виборчу комісію”, Центральна виборча комісія постановляє:

1. Внести до постанови Центральної виборчої комісії від 10 серпня 2020 року № 172 “Про утворення та формування складу обласних, районних (крім районів в Автономній Республіці Крим), міських (крім міст в Автономній Республіці Крим), районних у місті Києві територіальних виборчих комісій” (зі змінами) такі зміни:

у додатку 27 слова “Володимир-Волинська районна територіальна виборча комісія Волинської області” замінити словами “Володимирська районна територіальна виборча комісія Волинської області”;

у додатку 32 слова “Володимир-Волинська міська територіальна виборча комісія Володимир-Волинського району Волинської області” замінити словами “Володимирська міська територіальна виборча комісія Володимирського району Волинської області”;

у додатку 39 слова “Нововолинська міська територіальна виборча комісія Володимир-Волинського району Волинської області” замінити словами “Нововолинська міська територіальна виборча комісія Володимирського району Волинської області”;

у додатку 41 слова “Устилузька міська територіальна виборча комісія Володимир-Волинського району Волинської області” замінити словами “Устилузька міська територіальна виборча комісія Володимирського району Волинської області”;

у додатку 104 слова “Новоград-Волинська районна територіальна виборча комісія Житомирської області” замінити словами “Звягельська районна територіальна виборча комісія Житомирської області”;

у додатку 106 слова “Баранівська міська територіальна виборча комісія Новоград-Волинського району Житомирської області” замінити словами “Баранівська міська територіальна виборча комісія Звягельського району Житомирської області”;

у додатку 112 слова “Новоград-Волинська міська територіальна виборча комісія Новоград-Волинського району Житомирської області” замінити словами “Звягельська міська територіальна виборча комісія Звягельського району Житомирської області”.

2. Територіальним виборчим комісіям, зазначеним у пункті 1 цієї постанови, вжити заходів для внесення відповідних змін до відомостей щодо них, які містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань, виготовлення нових печаток та вивісок комісій, а також поінформувати громадян про зміну їх назв у визначений цими комісіями спосіб.

3. Зобов’язати Володимирську районну територіальну виборчу комісію Волинської області та Звягельську районну територіальну виборчу комісію Житомирської області внести зміни до назв сільських, селищних територіальних виборчих комісій, які ними утворено (сформовано склад) для організації підготовки та проведення місцевих виборів 25 жовтня 2020 року, про що повідомити Центральну виборчу комісію, а також довести до відома цих сільських, селищних територіальних виборчих комісій про необхідність внесення змін до відомостей щодо них, які містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань, виготовлення нових печаток та вивісок комісій та інформування громадян про зміну їх назв у визначений цими комісіями спосіб.

4. Звернути увагу відповідних місцевих рад Володимирського району Волинської області та Звягельського району Житомирської області на необхідність забезпечення діяльності територіальних виборчих комісій щодо виконання ними своїх повноважень, зокрема: внесення змін до відомостей щодо них, які містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань, виготовлення нових печаток та вивісок цих комісії за рахунок коштів місцевого бюджету.

5. Копію цієї постанови надіслати Волинській та Житомирській обласним військовим адміністраціям для передачі територіальним виборчим комісіям, указаним у пункті 1 цієї постанови (у двох примірниках), районним, міським, сільським та селищним радам Володимирського району Волинської області та Звягельського району Житомирської області.

6. Цю постанову оприлюднити на офіційному вебсайті Центральної виборчої комісії.

Голова Центральної виборчої комісії   О. ДІДЕНКО

Додатки та посилання